مارس 31, 2016

فضول أم مجرد حب للإستطلاع؟

The original English text is under the Arabic translation فاز ابني الذي يبلغ من العمر عشرة أعوام بجائزة حب الاستطلاع على مدى آخر أربع سنوات على التوالي في مدرسته. لكن في البيت، لا يحتمله إخوته كما يفعل أساتذته في المدرسة إذ يقولون له على الدوام أن يلزم الصمت أو ألا […]
مارس 27, 2016

كيف تسيطر على غضب طفلة في السابعة من عمرها؟

The original English text is under the Arabic translation كيف تسيطر على غضب طفلة في السابعة من عمرها؟ الحق يُقال أن هذا واحد من الأسئلة التي تدور في ذهن كل أب في هذه اللحظة. فأحيانا تبدأ بالصراخ بلا سبب مثل … حسناً مثل الأطفال! لكن كونها طفلة لا يعطيها الحق […]
مارس 25, 2016

اركض لكي تربح

The original English text is under the Arabic translation “ألستم تعلمون أن الذين يركضون في الميدان جميعهم يركضون، ولكن واحداً يأخذ الجعالة؟ هكذا اركضوا لكي تنالوا.” (1كورنثوس 9: 24) منذ بضعة أيام، تنافس ابني وزملاؤه في الصف في ماراثون التتابع لمسافة 242 كيلومتر من البحر الميت إلى البحر الأحمر. إنهم […]
مارس 23, 2016

بحث آمن

فضاء الإنترنت واسع..فالمعلومة أصبحت متاحة في أي وقت وأي زمان! في الماضي للحصول المعلومة كنت تحتاج ان تبحث بعشرات الكتب، تذهب للمكتبة، تعود لأبحاث وتقارير قديمة! كان يستنزف وقتك وجهدك.. الأمور تغيرت فنحن أمام ماسورة متفجّرة من المعلومات! ماذ عن طفلك، كيف تريده ان يتعامل في عملية البحث في فضاء […]
مارس 22, 2016

أربعة طرق للسيطرة على رغبة أبناءك بتناول الحلوى

 The original English text is under the Arabic translation يحيرني بعض الأهالي أحياناً ويصعّبون عليّ مهمة تربية أبنائي. دعوني أعطيكم مثالاً واحداً: أسلوب الحياة الصحي! واحد من الأشياء التي نشجّعها في أبنائنا هو تبنّي أسلوباً صحياً للحياة لذا نحاول أن نبحث عن ألعاب رياضية يحبون ممارستها، كما نراقب كمية المياه […]
مارس 20, 2016

بماذا أريد أن يتذكّرني أبنائي

في إحدى التدريبات التي كنت أحضرها ضمن مجال عملي عن العلاقات كانت عن “التربية” “Parenting”، وكانت إحدى الواجبات المنزلية التي علينا عملها كمتدرّبين هي طرح هذا السؤال على أبنائنا، والطلب منهم كتابة الإجابات عنه: كيف يراني أبنائي؟ وماذا يحبون فيَ؟ وبماذا يريدوني أن أتغيّر؟ للبعض لم يكن من السهل إعطاء […]
مارس 19, 2016

الأمهات: أبطال العالم غير المُحتَفى بهن

الأم. أول رد فعل يتشكّل لديّ عند سماع هذه الكلمة هو الراحة، فالأمهات هن المريحات المعزيّات – اللاتي نركض إليهن عندما يبدو أن كل شيء آخر يسير في الاتجاه الخاطئ. وهنَ المشيرات اللاتي نلجأ إليهن عندما نحتاج لإصلاح أمر ما. وهنَّ المرافقات اللاتي يمكننا أن نكون على طبيعتنا في صحبتهن. الأمومة […]
مارس 18, 2016

في كل عيد أم

 قبل ثلاث سنوات، خسرت أمّي بعد عام شاقّ صارعَت فيه مع مرض السرطان. رغم صعوبة ما حدث، إلا أن الله أنعم عليّ في هذا العام لكي أدرك محبّتي لأمّي وأعبّر لها عن امتناني وتقديري. كانت أمّي أغلى شخص في حياتي، كما وكانت مثلي الأعلى في المثابرة والقوة والحنان. إنها أقوى […]
مارس 17, 2016

ثوب لأمي

تغيرت حياتي إلى الأبد أتُراقبُ الغُزلانَ أثناءَ آلامِ الولادَةِ وتَحْمِيها؟ وَتَحْسِبُ الشُّهورَ حَتَّى تلِدَ؟  هَلْ تَعْرِفُ وَقتَ وِلادَتِها؟ حِينَ تَربِضُ وَتَلِدُ أولادَها، وتَتَخَلَّصُ مِنْ آلامها. يَصِيرُ أولادُها أقوياء، يَكبُرُونَ في البَرّيّةِ. يترُكونَ أمَّهاتِهمْ ولا يَعودُونَ.  أيوب 39: 1 – 5 أما أولادُنا فيحتاجون إلينا ونحنُ نحتاج إليهم لم أعرف وقتها […]